в следствие недавнего разговора поняла, что помню некоторые (ладно, почти все) фильмы Синкая смутно - знаю о чем, а воспроизвести в голове какие-то фразы или отрывки не могу.
а главное сама еще тонсенчику соловьем заливала, что-де какой Синкай красавчик, ладно, не очень хорошее слово, какой Синкай большой молодец.
нехитрым путем жеребьевки, тыкнула в плеере на папку со всеми саундтреками к фильмам Синкая, выпала звуковая дорожка "Голоса Далекой Звезды", окей, подумала я, и открыла фильм.
в итоге, лежу, на почве всего, что уже и так было - в конец превратилась в желе, мажу сопли и слезоньки, спасло только возвращение отца домой.
Hoshi no Koe / Voices of a Distant Star / Голос Далёкой Звезды.о чем, лотс или не лотс оф спойлерс, ладно, просто сюжет и впечатляшки.ну, перед всем - спасибо Реанимедиа за перевод. в смысле, я очень люблю то, как они делают дубляжи. не знаю, каких демонов они призывают и какая там аппаратура и сколько операций у них на голосовые связки (ладно-ладно, мой юмор очень рельефен, знаю), но черт, какие же у них красивые голоса, какие эмоции! я очень люблю, когда эмоции.
история о мальчике и девочке, разделенных временем и пространством, о том, как они живут только письмами друг друга, о взрослении, о том, как не успеваешь попадать друг в друга, потому что один - уже далеко впереди, а ты - далеко позади, и кто где - вот это еще вопрос.
я правда знаю одну приятную мелочь о сюжете, которую упомянул Синкай, но не упомянули в фильме, и это гладит меня.
история о том, как люди верят друг в друга и думают друг о друге, и все это - под красивую музыку, картинку и мысли.
я люблю, что Синкай не берет глобальных проблем. вроде - девочка и мальчик, любовь и всякое такое. но блин, как же красиво, как грустно это преподнесено, как правдиво и мастерски выведена вперед элементарная мораль.
просто... я живу только ее письмами.очень красивый клип.любимые звуковые дорожки. и заглавная тема. да, там адовый джапинглиш, но хуже она не становится.
enjoy, а я пойду еще поплачу/посплю.